Mostrando entradas con la etiqueta giappone. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta giappone. Mostrar todas las entradas

martes, 11 de septiembre de 2012

:: Baile Tradicional en Valencia Nihon Buyo ::

La profesora Fujima Seisa, de la Escuela Fujima Kan-uemon, dará una
conferencia sobre el baile tradicional japonés el día 13 de septiembre de 2012 a las 18:00 horas, y a las 20:00 horas hará una representación de NIHON BUYO, el baile tradicional japonés por excelencia.

Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació
Avda Blasco Ibañez, 32 Valencia
963983592
japones@uv.es
www.uv.es/japones



:: Cursos de japonés en Valencia ::

Abierta la matricula para los cursos de japonés 2012-2013 en el Instituto Confucio de Valencia:
http://www.instituto-confucio.com/

:: 日本の夜 :: Noche Japonesa ::

Sábado 8 de septiembre 2012 a las 21:30 noche japonesa con las acrobacias de Renge, música y proyecciones, en Fusionart Multiespacio, calle Juan Giner 5, Benimaclet (Valencia).
Entrada 3 euros (para los artistas).
Plato de sushi: 8 piezas por 5 euros.
www.facebook.com/fusionartespacio

Los lunes al sol naciente

Lunes 17 de septiembre de 2012 a las 21 cena japonesa en Chico Ostra (Benimaclet). Reservas por teléfono hasta el sábado.


sábado, 28 de julio de 2012

:: Manga Sushi Bar, Valencia ::

はしとごまわかめ
うらまきピンクはし
アストロボーイ煎茶

miércoles, 25 de julio de 2012

:: Japón en tu plato ::

Del 23 al 26 de julio 2012 en el restaurante La Lluna se podrá disfrutar de una semana de cocina japonesa vegetariana.
Menú de mediodía por 10 euros, y por la noche 12 euros.

Ensalada de wakame
Rollito de judías salteadas con sake y aceite de sésamo
Sopa de miso
Sushi vegetal
Pasta de soba con pesto de wasabi
Tarta de calabaza y jengibre

El restaurante vegetariano La Lluna se encuentra en calle San Ramón 23, en el barrio del Carmen en Valencia, en una zona muy tranquila, lejos del tráfico y del ruido. Os lo recomiendo!
No olvideis reservar por teléfono: 963922146.


Visualizzazione ingrandita della mappa

jueves, 12 de julio de 2012

:: el julio japonés de Benimaclet ::

Viernes 13 de julio de 2012 a las 19:30 conferencia "Japón: un país sin medianeras", en MultiCultural Project, calle de la Rambla 16, en Benimaclet (Valencia).

En el mismo sitio hay una pequeña exposición sobre las costumbres veraniegas de los japoneses: "Japón: trucos para el verano" (hasta el día 25 de julio).
http://www.yosoydebenimaclet.com/2012/05/multicultural-project-arquitectura.html


Y, si no fuera bastante, al lado de MultiCultural Project, en Chico Ostra Café, hay otra pequeña exposición, esta vez escultórica: "Jardín japonés: diario de un viaje" de Bibiana Martinez (hasta principios de septiembre). Chico Ostra está en calle Musico Belando 15 en Benimaclet.
http://www.yosoydebenimaclet.com/2012/07/exposicion-jardin-japones.html

lunes, 27 de febrero de 2012

El gran boom de la literatura japonesa

Este mes (febrero 2012) en quioscos y librerías podeis encontrar la revista Leer con un largo articulo (12 paginas) sobre la literatura japonesa, fenomeno al que se dedica incluso la portada de la revista misma.
Entre los autores se mencionan Haruki Murakami, Yukio Mishima, Kenzaburo Oé, Takuji Ichikawa, Yasunari Kawabata, Oogai Mori, Natsume Souseki... y muchisimos más!
No se habla solo de libros, sino también de la cultura nipona, de música, de codigo samurai, de nuclear, de manga, de haiku y de arte visual.
El precio de la revista es de 3 euros, y no hace falta decir que merece la pena.
Aquí teneis una imagen de la portada:

lunes, 20 de febrero de 2012

intercambio de japonés 21/02/2012

Mañana, como todos los martes, nos reunimos para repasar japonés juntos.
Donde:
WOODEN
calle albocacer, Valencia
Cuando:
martes 21 de febrero de 2012, a las 19:00

viernes, 10 de febrero de 2012

la vida sigue tomandome el pelo

Recibo una carta, a través de CouchSurfing, de un desconocido.
Un japonés. Akira. La carta está escrita por supuesto en japonés, así que la miro rapidamente y pienso: "Qué raro, parece que este hombre me esté invitando a ir a Japón...".
Pero dejo la traducción para el grupo de intercambio.

El último martes solo estabamos Maria-senpai y yo.
Pero nuestras fuerzas fuerono suficientes para traducir toda la carta de Akira-san!

Y lo había visto bien: Akira-san me ha invitado a su casa en Okayama, y no para una fecha cualquiera, sino para el principio de marzo, justo a tiempo para ir juntos a ver nueve mil hombrecitos japoneses (casi) desnudos.
Pero no hay nada que temer! Se trata simplemente del Hadaka Matsuri, el festival del hombre desnudo, que tiene lugar justamente en Okayama.

Ay, pienso, qué pena que Japón esté tan lejos y sea tan caro llegar!
Pero Maria-senpai (que es senpai por algo, por supuesto) dice algo acerca de un billete de avión mágico...
Eh, pero de qué billete hablas?

Una vez más, descubro que no tener una cuenta en el maldito Facebook me hace perder cositas importantes e interesantes cada día.
Lo que perdí esta vez fue un enlace de Mundo Nomada a una oferta de Alitalia (pues sí: de Alitalia!!) con la cual se podía ir de Barcelona a Tokyo y de Tokyo a Budapest con 300 euros. Cosas del otro mundo.
Y lo perdí de verdad, porque en seguida me puse a buscar, con la tarjeta de crédito lista, por no hablar de la maleta, pero ya la oferta había terminado, o bien no quedaban plazas a ese precio tan ridiculo.

Y yo que pensaba que era el destino: la invitación al Matsuri, el grupo de estudio recién creado, las conversaciones con zolpho la semana pasada sobre como ir a Japón sin gastarse una fortuna, la increible oferta de Alitalia... Sí! Era el destino que me lo estaba arreglando todo para que yo fuera a la tierra del Sol naciente!!

Y no.
Simplemente me estaba tomando el pelo, una vez más.

Pero no pasa nada.
En la última semana me he sumergido en la lectura de "Shiké".
Tanto que ya pienso como un zinja.
Así que me da igual.

Mentira!!! Quiero ir a Japón!!

Dejo una foto increible del Hadaka Matsuri.
Como podeis ver, es como una tomatina pero sin tomates y sin ropa.
Por supuesto la foto no es mía... sino de Trevor Williams.


thousands of naked men.
photo© Trevor Williams

miércoles, 8 de febrero de 2012

:: Intercambio de japonés en Valencia ::

Nos reunimos todos los martes a las 19:00 en Benimaclet para repasar y estudiar japonés juntos.
De momento hay españoles y, por supuesto, una italiana (yo!).
Pero acabamos de empezar, y esperamos tener mas gente en el futuro.
La verdad es que sobre todo esperamos tener a japoneses nativos! Entonces sí que podriamos hacer de verdad intercambio español-japonés, italiano-japonés, inglés-japonés... y quién sabe que mas!

El local en el que nos reunimos es Wooden, en calle Albocacér, Valencia.
Llegar es fácil porque está en Benimaclet, cerca de Dolores Marques.
Para llegar:
metro parada Benimaclet
tranvía (lineas 4 y 6) parada Benimaclet
autobus lineas 12, 70, 89, 90.



Visualizzazione ingrandita della mappa

domingo, 13 de marzo de 2011

Post per il mio povero Giappone...

Il Giappone viene giù come un castello di carta e qualcuno me lo fa notare solo a fine giornata.
Meno male che c'è una buona notizia: è morta Nilla Pizzi.
Non in Giappone, credo.
Spero che nessun familiare di Nilla legga questo post. Sarebbe imbarazzante dover litigare con lui ed essere costretta a spiegargli che in una giornata del genere, con il Giappone che veniva giú una casetta alla volta e i giapponesi che quasi non reagivano nel loro essere così giapponesi e le riprese dagli elicotteri che sembravano uscite da una partita di SimCity (quello basico, quello dei messaggi delle patatine Dixi per intenderci), insomma in una giornata così, alla disperata ricerca di una buona notizia... mi sono imbattuta nella morte della povera Nilla, che nulla mi ha fatto in vita.
Uff. È difficile da spiegare. Però cazzo, aveva pure la sua età, dái.

Intanto qui siamo ufficialmente in Fallas, oggi sono andata alla prima mascletá della mia stagione fallera, con fazzoletto fallero e tutto il resto.
Manca la zia! Insomma, manca qualcuno che sia contento di questo chiasso continuo, dei botti, i fuochi d'artificio a tutte le ore, i pompieri che passano sotto casa sei volte al giorno e le metropolitane piene di gente che non si riesce nemmeno a salire.
Mi manca un po' di britannia, quest'anno. Mi manca qualcuno abituato alla calma eccessiva.

IMGA0301

IMGA0302

IMGA0303

martes, 8 de marzo de 2011

grida il mio nome o Fantasia morirá

Che giornatacce.

Smart.fm chiude i battenti.
Il mio mezzo preferito di studi online per giapponese, inglese, capitali europee e quant'altro passa a essere iKnow, un sito a pagamento. Che merda.
Sensazione di regresso, e tutto alla faccia della cultura libera (e dello sbattimento fatto per scriverci sopra un'intera tesi).

Scopro di vivere con il portoghese più stupido del mondo, triste remake dell'uomo più stupido del mondo, già visto in un altro blog.
Gli regalano un intero jamón e gli fa fare le cozze sopra la lavatrice, con il calore del sole impietosamente duplicato dalle nostre meravigliose nuove finestre.
Litiga con Marta quasi sempre perchè i due (25 e 28 anni circa) si punzecchiano appena ne hanno l'opportunità, alla faccia del quieto vivere e della cosiddetta "maturità".
Va a dormire alle 7 del mattino, si sveglia alle 5 del pomeriggio, lavora un'ora o due, quando torna mette su mille lavatrici e si nutre di latte e cereali, nonostante lavori come allenatore di calcio per bambini (alla faccia del buon esempio e del salutismo).
Non vede mai il sole, in compenso quando vede la pioggia mette su una lavatrice in maniera da poter abbandonare i suoi abitini fradici in sala per giorni.
Non parla molto, da buon portoghese, ma se gli date il LA con il calcio è finita: vi asciuga senza darvi il tempo di riprendere fiato, alla faccia di tante cose....
Ma la ciliegina sulla torta arriva quando scopro che si è fatto tirare in mezzo in una truffa abbastanza popolare su internet, uno scam, tecnica di spostamento di denaro normalmente dall'Inghilterra a oltremanica e ritorno, utilissima allo scopo di riciclaggio di denaro sporco.
Io l'ho avvisato.
Gli ho spiegato come funziona.
Gliel'ho detto due volte.
Gli ho detto che ci cascano solo gli studentelli stranieri alla ricerca di denaro rapido.
Gli ho anche detto che possono chiudergli il conto con dentro tutti i suoi soldi, perchè è una pratica illegale.
Ma lui si è limitato a rispondermi che dirá alla polizia che "non lo sapeva", e tutto finirá bene.

La legge non ammette ignoranza, e l'ignoranza non ha limiti. La legge non ammette limiti? Mmmm...
Tutto ha un limite. Persino il Regno di Fantasia ce l'aveva, e per poco non finiva tutto in vacca. Eppure qui sulla terra c'è ancora gente che è in grado di stupirmi per la vastitá della sua ignoranza. Quello che non capisco è perchè me li becco tutti in casa.

IMGA0545

martes, 1 de marzo de 2011

dubbi, perplessità, perversioni? parliamone

Sono strani giorni...
Ho ricevuto la conferma di non aver passato l'esame di giapponese di dicembre.
Tra le mille scuse che posso addurre quella che preferisco è: ho avuto troppi ospiti questo autunno.
Ci riproviamo l'anno prossimo. Forse.
Nel frattempo però mi devo organizzare con un mezzo argentino irreperibile per studiare insieme a lui. Vista la probabile impossibilità della cosa, e visto che io da sola a studiare non mi ci metto quasi mai, e visto anche che questo semestre non mi sono iscritta a giapponese, dubito che l'anno prossimo mi iscriveró di nuovo all'N4.
Ah, salto un'iscrizione al corso perchè ho finalmente finito il ciclo basico (da 1 a 4) e ora dovrei passare a intermedio (altri 4 corsi), ma... non mi sento pronta!! Devo digerire. E ultimamente ho problemi di digestione.

Sto cercando casa e non la trovo.
Eppure i miei criteri sono semplici...
La casa innanzitutto non deve costare più di 400 euro al mese (non sono tantissime ma esistono).
Il bagno dovrebbe (condizionale non obbligatorio) avere la finestra (a Valencia quasi nessun bagno ha la finestra, e se ce l'ha il più delle volte dá su un buco maleodorante, quindi chi ce l'ha la tiene rigorosamente chiusa, anche per evitare che entrino schifezze in bagno provenienti dai piani superiori).
La casa non deve essere necessariamente ammobiliata, ma voglio che disponga dell'essenziale: frigo e lavatrice (anche un forno non sarebbe male).
Se non ha almeno due stanze voglio almeno che la sala sia abbastanza grande per metterci una scrivania e fare così una piccola zona studio.
Voglio vivere a Valencia, e non in qualche paesino del cazzo, e nemmeno nelle periferie più periferiche.
Vorrei anche un posto per le piante, però se non c'è ci si adatta...
Non voglio una casa costruita l'altro ieri. Anzi, di solito più sono vecchie e più mi piacciono. Direi che un edificio che ha minimo 50-60 anni è essenziale per i criteri di ricerca.
...e basta!! Checcazzo, non è che chiedo la luna, no?
Ah, ultimamente ho anche deciso che non voglio passare per un'agenzia. Spendere 400 euro per un cazzo dá un po' sui nervi, non trovate anche voi?

Terza cosa: siamo in pre-fallas e mi sento pre-euforica.
Prendo sbronze colossali e passo la notte facendo cadere bicchieri.

Quarta: un'email di Franco Berardi - Bifo mi ha appena fatto venire voglia di fare la rivoluzione. Il che è la cosa più preoccupante di tutte.


merz

sábado, 29 de enero de 2011

se il sabato non ho niente da fare e ho voglia di fare una ricerchina

Avendo per Natale ricevuto e comprato mille libri, non passa fine settimana senza che io abbia un'ottima scusa per non fare assolutamente un cazzo, tranne restare al calduccio in camera mia a leggere, il che mi spinge anche a fingermi irreperibile attraverso l'uso di stratagemmi a volte vergognosi.

La maggior parte dei libri comprati/ricevuti ha qualcosa a che vedere con il Giappone, perchè se è vero che conosco i miei polli è anche verissimo il contrario: i miei polli sanno cosa mi piace (anche se, a dire la verità, quest'anno avrei tanto voluto ricevere in dono una felpa bianca e morbidosa per fare yoga... ma è colpa mia che, a differenza di altri anni, questa volta non ho scritto nessuna letterina a nessun Babbo Natale).

Al momento leggo "Japanese gardens" di tale Gunter Nitschke (e io che pensavo che fosse difficile scrivere Nietzsche... quando finalmente l'ho imparato ora salta fuori questo.. sicuramente faró un gran casino per tutta la vita).

Ed ecco che ricasco nella trappola shintoismo.
Ogni tanto mi viene da pensare che, se proprio dovessi scegliere una religione, sarei shintoista.
Ovviamente non tenendo in conto tutte le religioni del mondo, bensì solo le più gettonate, diciamo. Non che lo shintoismo sia famosissimo, però almeno non è quealche cazzo di cultarello politeista di qualche isola sperduta chissà dove.
Oddio, ora che rileggo l'ultima frase mi viene quasi da rispondere di sì... ma facciamo finta di nulla e andiamo avanti.

RICERCHINA: LO SHINTOISMO
Lo Shintoismo è una religione molto antica che nasce e si sviluppa unicamente in Giappone. Ne è stata anche religione di Stato, ma solo in tempi recenti: l'Imperatore era adorato come un dio perchè considerato discendente di Amaterasu, la dea del Sole. Con la seconda Guerra Mondiale tutto questo sparisce e l'Imperatore si dichiara non discendente divino, così che ogni cosa torna come prima.

Gli shintoisti credono che ogni cosa abbia un'anima, e vada perció rispettata: anche l'erba e le rocce ne hanno una, per questo motivo la natura in Giappone è estremamente rispettata.

Lo shintoismo non ha preghiere, né un luogo piú venerato di un altro, o una divinitá più importante di un'altra.

Gli shintoisti sanno che prima di tutto devono essere umili, buoni con tutti, e abbastanza saggi da essere i primi ad ammettere i propri sbagli.
L'egoismo è messo da parte, per lasciare spazio al bene pubblico.

La preoccupazione principale non è data dalla vita nell'aldilá, bensì nella ricerca della tranquillitá in questo mondo.
L'importanza data alla pulizia è fondamentale, in casa come in un tempio o un giardino.

Non esiste il concetto di "peccato", bensì di "atto impuro".
Uccidere un animale è considerato fonte di impurezza per l'individuo che lo fa. Per questo un animale andrebbe ucciso solo se necessario e arrecandogli il minimo dolore possibile.

Per avere l'attenzione di una divinità gli si regala un origami o una tavoletta rappresentante un animale dello zodiaco cinese.

Si crede che ogni cosa, ogni luogo è pervaso da un'energia cosmica che è la forza principale del nostro universo, perchè è origine, evoluzione e materia di collegamento tra il mondo degli umani e quello delle divinitá.

Boschi, fiumi, montagne, valli sono residenza delle divinità e loro diretta creazione e espressione.


CONCLUSIONI:
Che accadrebbe se facessi una ricerchina del genere anche su altre religioni?
Devo dire che alla fine della ricerchina sono da un lato soddisfatta e compiaciuta del fatto che al mondo esistano culti che tengano in conto gli animali e la natura (cosa che mi viene naturale fare ogni giorno senza per questo dover dichiarare di essere shinotoista, per fortuna).
Dall'altro lato sono confusa proprio perchè in fondo si tratta di credenze: ah, le divinità vivono nei boschi? Davvero? Abbiamo prove? No? Ah, cosí come non abbiamo prove che dio è un omone con la barba bianca che si veste con un lenzuolo e vive su una nuvola insieme agli angeli, creature alate senza sesso nè peccato? Così come non sappiamo esattamente se dopo la morte ci reincarneremo in qualcos'altro che può essere un uomo illuminato ma anche uno scarafaggio o un mendicante sfigato e lebbroso? Così come nessuno ci assicura che un tale Maometto ne sapesse davvero un casino su quello che c'è da sapere, e che dopo di lui nessuno sará mai piú cosí figo, dato che era l'ultimo del suo genere?


Davvero, per una scettica come me è impossibile persino far parte di una religione figa come lo shintoismo. Talmente figa che avrei potuto inventarla io!


IMGA0009

jueves, 18 de noviembre de 2010

è arrivato

È arrivato il voucher per il JLPT 2010...
Livello N4. Madrid.
Questo significa che sono ufficialmente iscritta all'esame.
Non ho più scuse per non presentarmi!
E ancora non so un cazzo.
Inoltre oggi ho dato la mia disponibilità per un nuovo lavoro che in teoria non mi permetterebbe di seguire il corso di giapponese il venerdí pomeriggio... Madonna. Vediamo come va.

Oggi niente foto, ma un invito a fare una donazione a Wikimedia Foundation.
Bastardi maledetti che da anni usate tutti i giorni Wikipedia e non le avete mai regalato manco mille lire.. ce l'ho con voi!

Support Wikipedia
Support Wikipedia

jueves, 4 de noviembre de 2010

aggiornamenti :: 3 ::

E anche il primo giorno a Madrid è sistemato. :)
Sempre con CouchSurfing staró a casa di una coppia davvero strana: lei è olandese e lui uruguayano.
Lei fa yoga, è bionda, tanto carina e esile.
Lui... bé, lui è uruguayano! C'ha la panza, é tutto scuro e gli piace il calcio.
Non vedo l'ora di conoscerli, giuro. Mi sa che ci sará da ridere.

Forse forse ho anche trovato una compagna di viaggio... ma non vi anticipo nulla!

Oggi non ho né lavorato né studiato.
Sono andata a yoga, ho cambiato i vasi alle piante nuove che avevo comprato ieri (un prezzemolo, un basilico e una piccolissima edera), ho sistemato e pulito il mio terrazzino vista mare, e ho bevuto latte (di soia) e nesquick (il mio ossimoro preferito).

Vi lascio con la foto del nano a causa del quale mia mamma non mi caga da un mese e mezzo.

IMGA0483

miércoles, 3 de noviembre de 2010

aggiornamenti :: 2 :: (sottotitolo: viva couchsurfing)

E un altro aggiornamento figo di oggi è: ho trovato casa a Madrid per i giorni dell'esame!!
Saró ospite di due ragazze (tramite CouchSurfing), di cui una make up artist e vegetariana. Yeah.
Ho visto le foto della casa ed è molto carina e colorata.
È nel barrio Lavapies, e anche molto vicino a Sol, da dove posso prendere il trenino che mi porterá a Campoblanco il giorno dell'esame. E che culo!!!
Il primo giorno (giovedí 2 dicembre) è ancora scoperto, ma non fa nulla, perchè ho ancora qualche rischiesta in "forse", e poi al massimo per una notte posso andare in ostello.

Insomma, tutto piano piano si mette al suo posto. La minivacanzina a Madrid tutta sola comincia a piacermi. Ora l'unica cosa che devo fare è... passare quel maledetto esame o sará stato tutto uno sbattimento inutile...

Ah, se avete cliccato sull'ultimo link di questo post guardate la sezione "Results": mi trovate nella riga "2009-2", "4級" alla voce... "JLPT in Overseas: Certified"!
:)
Son soddisfazioni, scusate.

E ora mi prendo la libertá di lasciarvi con la foto dell'albero non solo borracho, ma pure anarchico.

IMGA0785

aggiornamenti ::1::

Aggiornamenti sull'impresa impossible "è possibile studiare 200 kanji in una settimana?".
Risposta: sí, credo sia assolutamente possibile, perché io sono arrivata a 96 in tre giorni e non è stato poi così complicato. Alla fine peró ho mollato il colpo perchè ho deciso di portarmi un po' avanti con la grammatica e prendermi una pausa dai kanji.

Per la grammatica del Noken N4 fino a pochi giorni fa
ero preoccupatissima perchè l'unico materiale che trovavo in rete erano maledetti e strarivisti e tutti uguali esercizi. Mai un bel compendio con tutte le regoline grammaticali che potrebbero uscire nell'esame!!

L'anno scorso per l'N5 mi preparó la mia mitica Maite Sensei, e lei aveva un libro magico dove c'erano le regole, il vocabolario e i kanji dell'esame.. in inglese!!! Una pacchia incredibile. Poi vabbè, ovviamente da studiare tutto in poche settimane é un mattonazzo, peró sapere che esiste evita tantissimi problemi, credetemi. Se avete mai studiato per un esame di giapponese sapete di cosa parlo.
Studiare con un libro monolingua, cioè tutto in giapponese, è giusto e utile. Ma solo se hai tempo!!! E io il tempo non ce l'ho piú, perchè tra settembre e ottobre la casa è stata sempre piena di ospiti e l'esame è tra un mese. E non so un cazzo di niente.

Ho cercato disperatamente lo stesso libro ma per l'N4. Non ho scelto l'avverbio a caso, giuro. Anche per questo vi risparmio i dettagli e vi racconto solo la fine della ricerca: non ho trovato il libro, ma (dopo tre giorni) un bel sito che consiglio e divulgo (vi mando direttamente la pagina che mi devo ciucciare io, cosí mi prendete un po' per il culo e siete contenti):
http://dev.jgram.org/pages/viewList.php?lv=3

IMGA0787

viernes, 29 de octubre de 2010

秋 + 心 = 愁い

IMGA0548

L'altro giorno è arrivato l'autunno a Valencia, però nessuno mi ha avvisato e io sono uscita vestita come al solito.
Il risultato è un bel raffreddore che mi ha tenuta in casa un paio di giorni e mi ha dato la possibilitá di perdere soldi delle lezioni e di studiare kanji.
Comunque tranquilli, l'autunnno a Valencia non è poi cosí male!

PS: ho scoperto che il kanji di "malinconia" è formato da "autunno" + "cuore"...


Support Wikipedia