miércoles, 31 de octubre de 2012

:: hoy empieza todo: especial Japón ::

El podcast de la transmisión de esta mañana (31 de octubre de 2012) de "Hoy empieza todo" en Radio3 de Radio Nacional de España (Especial Japón):

martes, 11 de septiembre de 2012

:: Baile Tradicional en Valencia Nihon Buyo ::

La profesora Fujima Seisa, de la Escuela Fujima Kan-uemon, dará una
conferencia sobre el baile tradicional japonés el día 13 de septiembre de 2012 a las 18:00 horas, y a las 20:00 horas hará una representación de NIHON BUYO, el baile tradicional japonés por excelencia.

Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació
Avda Blasco Ibañez, 32 Valencia
963983592
japones@uv.es
www.uv.es/japones



:: Cursos de japonés en Valencia ::

Abierta la matricula para los cursos de japonés 2012-2013 en el Instituto Confucio de Valencia:
http://www.instituto-confucio.com/

:: 日本の夜 :: Noche Japonesa ::

Sábado 8 de septiembre 2012 a las 21:30 noche japonesa con las acrobacias de Renge, música y proyecciones, en Fusionart Multiespacio, calle Juan Giner 5, Benimaclet (Valencia).
Entrada 3 euros (para los artistas).
Plato de sushi: 8 piezas por 5 euros.
www.facebook.com/fusionartespacio

Los lunes al sol naciente

Lunes 17 de septiembre de 2012 a las 21 cena japonesa en Chico Ostra (Benimaclet). Reservas por teléfono hasta el sábado.


sábado, 28 de julio de 2012

:: Manga Sushi Bar, Valencia ::

はしとごまわかめ
うらまきピンクはし
アストロボーイ煎茶

miércoles, 25 de julio de 2012

:: Japón en tu plato ::

Del 23 al 26 de julio 2012 en el restaurante La Lluna se podrá disfrutar de una semana de cocina japonesa vegetariana.
Menú de mediodía por 10 euros, y por la noche 12 euros.

Ensalada de wakame
Rollito de judías salteadas con sake y aceite de sésamo
Sopa de miso
Sushi vegetal
Pasta de soba con pesto de wasabi
Tarta de calabaza y jengibre

El restaurante vegetariano La Lluna se encuentra en calle San Ramón 23, en el barrio del Carmen en Valencia, en una zona muy tranquila, lejos del tráfico y del ruido. Os lo recomiendo!
No olvideis reservar por teléfono: 963922146.


Visualizzazione ingrandita della mappa

jueves, 12 de julio de 2012

:: el julio japonés de Benimaclet ::

Viernes 13 de julio de 2012 a las 19:30 conferencia "Japón: un país sin medianeras", en MultiCultural Project, calle de la Rambla 16, en Benimaclet (Valencia).

En el mismo sitio hay una pequeña exposición sobre las costumbres veraniegas de los japoneses: "Japón: trucos para el verano" (hasta el día 25 de julio).
http://www.yosoydebenimaclet.com/2012/05/multicultural-project-arquitectura.html


Y, si no fuera bastante, al lado de MultiCultural Project, en Chico Ostra Café, hay otra pequeña exposición, esta vez escultórica: "Jardín japonés: diario de un viaje" de Bibiana Martinez (hasta principios de septiembre). Chico Ostra está en calle Musico Belando 15 en Benimaclet.
http://www.yosoydebenimaclet.com/2012/07/exposicion-jardin-japones.html

miércoles, 2 de mayo de 2012

8 de mayo: cine en japonés

Esta semana, en lugar de quedar, vamos a ver una película japonesa en versión original.
Quedamos el martes día 8 de mayo 2012 en Cine Babel, calle Vicente Sancho Tello 10.
La peli es "Kiseki" de Hiru Hazu Kore-Eda, y empieza a las 18:50 (así que habrá que llegar un poco antes!).



Visualizzazione ingrandita della mappa

lunes, 27 de febrero de 2012

El gran boom de la literatura japonesa

Este mes (febrero 2012) en quioscos y librerías podeis encontrar la revista Leer con un largo articulo (12 paginas) sobre la literatura japonesa, fenomeno al que se dedica incluso la portada de la revista misma.
Entre los autores se mencionan Haruki Murakami, Yukio Mishima, Kenzaburo Oé, Takuji Ichikawa, Yasunari Kawabata, Oogai Mori, Natsume Souseki... y muchisimos más!
No se habla solo de libros, sino también de la cultura nipona, de música, de codigo samurai, de nuclear, de manga, de haiku y de arte visual.
El precio de la revista es de 3 euros, y no hace falta decir que merece la pena.
Aquí teneis una imagen de la portada:

lunes, 20 de febrero de 2012

intercambio de japonés 21/02/2012

Mañana, como todos los martes, nos reunimos para repasar japonés juntos.
Donde:
WOODEN
calle albocacer, Valencia
Cuando:
martes 21 de febrero de 2012, a las 19:00

lunes, 13 de febrero de 2012

nueva lista de Cultura Italiana en Valencia

Acabo de crear un nuevo grupo en Google Groups. La lista es publica y abierta a todos. Si os apuntais recibireis informaciones sobre la cultura italiana en Valencia: intercambios, clases, conferencias, charlas, peliculas, restaurantes...

Google Gruppi
Iscriviti a Cultura italiana en Valencia (España)
Email:

Visita questo gruppo

viernes, 10 de febrero de 2012

la vida sigue tomandome el pelo

Recibo una carta, a través de CouchSurfing, de un desconocido.
Un japonés. Akira. La carta está escrita por supuesto en japonés, así que la miro rapidamente y pienso: "Qué raro, parece que este hombre me esté invitando a ir a Japón...".
Pero dejo la traducción para el grupo de intercambio.

El último martes solo estabamos Maria-senpai y yo.
Pero nuestras fuerzas fuerono suficientes para traducir toda la carta de Akira-san!

Y lo había visto bien: Akira-san me ha invitado a su casa en Okayama, y no para una fecha cualquiera, sino para el principio de marzo, justo a tiempo para ir juntos a ver nueve mil hombrecitos japoneses (casi) desnudos.
Pero no hay nada que temer! Se trata simplemente del Hadaka Matsuri, el festival del hombre desnudo, que tiene lugar justamente en Okayama.

Ay, pienso, qué pena que Japón esté tan lejos y sea tan caro llegar!
Pero Maria-senpai (que es senpai por algo, por supuesto) dice algo acerca de un billete de avión mágico...
Eh, pero de qué billete hablas?

Una vez más, descubro que no tener una cuenta en el maldito Facebook me hace perder cositas importantes e interesantes cada día.
Lo que perdí esta vez fue un enlace de Mundo Nomada a una oferta de Alitalia (pues sí: de Alitalia!!) con la cual se podía ir de Barcelona a Tokyo y de Tokyo a Budapest con 300 euros. Cosas del otro mundo.
Y lo perdí de verdad, porque en seguida me puse a buscar, con la tarjeta de crédito lista, por no hablar de la maleta, pero ya la oferta había terminado, o bien no quedaban plazas a ese precio tan ridiculo.

Y yo que pensaba que era el destino: la invitación al Matsuri, el grupo de estudio recién creado, las conversaciones con zolpho la semana pasada sobre como ir a Japón sin gastarse una fortuna, la increible oferta de Alitalia... Sí! Era el destino que me lo estaba arreglando todo para que yo fuera a la tierra del Sol naciente!!

Y no.
Simplemente me estaba tomando el pelo, una vez más.

Pero no pasa nada.
En la última semana me he sumergido en la lectura de "Shiké".
Tanto que ya pienso como un zinja.
Así que me da igual.

Mentira!!! Quiero ir a Japón!!

Dejo una foto increible del Hadaka Matsuri.
Como podeis ver, es como una tomatina pero sin tomates y sin ropa.
Por supuesto la foto no es mía... sino de Trevor Williams.


thousands of naked men.
photo© Trevor Williams

miércoles, 8 de febrero de 2012

:: Intercambio de japonés en Valencia ::

Nos reunimos todos los martes a las 19:00 en Benimaclet para repasar y estudiar japonés juntos.
De momento hay españoles y, por supuesto, una italiana (yo!).
Pero acabamos de empezar, y esperamos tener mas gente en el futuro.
La verdad es que sobre todo esperamos tener a japoneses nativos! Entonces sí que podriamos hacer de verdad intercambio español-japonés, italiano-japonés, inglés-japonés... y quién sabe que mas!

El local en el que nos reunimos es Wooden, en calle Albocacér, Valencia.
Llegar es fácil porque está en Benimaclet, cerca de Dolores Marques.
Para llegar:
metro parada Benimaclet
tranvía (lineas 4 y 6) parada Benimaclet
autobus lineas 12, 70, 89, 90.



Visualizzazione ingrandita della mappa

domingo, 29 de enero de 2012

Bozza automatica

domingo, 20 de noviembre de 2011

Qué asco Rajoy

Per una volta nella vita ho la sensazione che in Italia si stia meglio che in Spagna. O almeno oggi, 20 novembre 2011. 20 11 2011. 20N. Giornataccia.
Per una volta nella vita sono contenta di avere, almeno in patria natía, un bellissimo e sconosciutissimo governo tecnico, che è stato messo lí solo ed esclusivamente per risolvere un problema. Uno di quelli che i politici non sanno risolvere (ammesso che ce ne siano, di problemi che i politici sanno risolvere).
Per una volta sono contenta di non essere spagnola, perchè oggi la Spagna va in malora.
Rajoy fa schifo.

flores blancas donde termina la ciudad

È novembre, molto novembre.
Nella casa nuova entra un po' acqua da una finestra quando piove su una certa angolazione fatale per la stanza dell'armadio, ma il resto è fantastico. È la nostra casa ed è enorme. Non vedevo l'ora di poter andare in giro in mutande tutto il giorno.


Fino a tre giorni fa si moriva di caldo. Ora non si può ancora dire che faccia freddo. Il mio lavoro di merda ce l'ho ancora. Insomma, non ho nessun motivo per lasciare la Spagna. Ma Rajoy mi fa proprio schifo. Perchè tante rivoluzioni se poi bisogna finire così, come i peggiori dei cretini?

gotas

In più con 'sta mania dell'astensionismo per protestare non fanno altro che peggiorare le cose. Che cazzo, è esattamente come dire: "Oggi per protesta contro la deforestazione non uso gli stuzzicadenti". Bravo scemo, chi cazzo vuoi che se ne accorga?? E poi soprattutto è una protesta che non ha nessuna relazione nè con il problema nè con la soluzione.

E bo, sono un po' triste, oggi. Perchè Rajoy mi fa schifo.

calle Mistral

Buone notizie: ho finalmente iniziato Book-Cycle Valencia:
http://book-cycle.it/valencia
...perchè ho ricevuto 250 libri e perchè avere una casa tutta mia dove archiviare quel cazzo che mi pare è essenziale. Un po' come avere una stanza tutta per sè, ma in grande. Molto grande.
Ho anche un nuovo amico: l'ho trovato per strada, si chiama Oliviero ed è una Olivetti Studio De Luxe portatile.Cosa voglio di più dalla vita?

martes, 19 de julio de 2011

giusto per non lasciare nulla in sospeso...

Non si possono preannunciare 12 giorni in Italia e poi non mettere nemmeno una fotina di quei 12 giorni, no?
Quindi ecco Roma (3 giorni di mercatini con Book Cycle):

Il rosso e il nero

fedz

Il banchetto di BookCycle

E Bologna (la sfilata della Par Tot 2011):

bimba (forse terrorizzata dalla Par Tot)

mr. draculia

la signorina con la gonna gigante

Come tutte le vacanze italiane, anche questa è stata densissima.
Dodici giorni mi sono sembrati un mese. Tre giorni a Roma come fossero due settimane. Un giorno a Bologna come fossero cinque o sei. Tutti i miei soldini allegramente sputtanati in pizze e gelati. Il referendum è anche passato. E la mamma mi ha riempito di cosine utili per la casa nuova. Cosa voglio di più dalla vita?

martes, 7 de junio de 2011

Sensación de vivir

In Spagna "Beverly Hills 90210" si chiama "Sensación de vivir".
È proprio la parola "sensazione" che richiama l'inganno. Non si chiama mica "Certezza di vivere". Insomma, il dubbio resta. È vita questa? Non ne siamo ancora sicuri, ma stiamo indagando.

La piazza ormai è nostra, ma che importanza ha se il sistema è ancora LORO?

15m: acampada Valencia

martes, 19 de abril de 2011

ma perchè? Sottotitolo: sfumature dell'Alzheimer

Ma perchè sono così stupida da sbagliare a comprare i biglietti aerei?
La mia prima volta fu quattro anni fa.
Comprai un biglietto Valencia-Milano con Ryanair, senza comprare il ritorno perchè mi sembrava troppo caro. Aspettai qualche giorno per vedere se i prezzi scendevano. E improvvisamente trovai questo fantastico biglietto super economico che decisi ovviamente di comprare al volo! Solo lla fine della transazione mi accorsi di aver comprato un ennesimo Valencia-Milano, e che ero ancora senza il ritorno...

La seconda volta è successo due giorni fa.
Decisa a votare per il referendum di giugno, guardo i prezzi dei voli.
Scopro un fantastico a/r con Ryanair a 25 euro in tutto, ma tutto tutto, anche le fottutissime spese della carta di credito.

Non contenta, dato che odio Ryanair, decido di comprare solo l'andata (10 giugno) e di scegliere Vueling per il ritorno, che come compagnia è sempre più cara ma la preferisco in tutto il resto.

Cerco il volo per il mercoledì 15 giugno, lo trovo, non è troppo caro, decido di comprarlo, sono anche molto contenta perchè posso pagare con PayPal (da quando?? bo, ma non lo faró mai più), clicco su "effettua pagamento", e si apre una nuova pagina di conferma, io clicco di nuovo su "effettua pagamento", e nuova pagina di conferma, e penso "cosa mi chiedono a fare tutte queste conferme se non c'è il riassunto dell'acquisto?".
Ovvero: il riassunto dell'acquisto c'è, ma viene visualizzato solo come una spesa effettuata presso il sito di Vueling con l'importo totale dovuto, e non è disponibile nessun dettaglio del volo. Ci tengo a precisare questo particolare per il fatto che una volta completata la transazione cosa scopro? Che ho comprato il biglietto di ritorno per il 22 giugno anzichè per il 15.
Totale: 12 giorni in Italia.
Anzi, 12 giorni in pianura.
Anzi, cazzo, 12 giorni senza lavorare.
Il mio capo ancora non lo sa.

E dato che la vita non finisce mai di sorprendermi, e ancor meno il nostro governo, cosa scopro oggi? Che il referendum sul nuclere è stato allegramente annullato, probabilmente perchè qualcuno si è cagato addosso e ha deciso che far votare gli italiani su una cosa seria come il legittimo impedimento significava rischiare grosso, perchè si sa che siamo tutti un po' scemi ma c'è un limite a tutto, porca troia.

Mi immagino gli avvocati di Silvio tipo pre-cog, che dormono tutti insieme in una vasca rotonda con gli elettrodi attaccati al culo, con il posticino accanto a Ghedini lasciato vuoto da Mills, e che durante la notte si svegliano simultaneamente, tutti scossi dallo stesso tragico incubo premonitore: il 12 giugno gli italiani andranno a votare in massa per il nucleare e, giá che ci sono, voteranno anche per il legittimo impedimento, facendo scattare una serie di eventi a catena che porterá alla definitiva morte politica di Silvio.
I pre-cog, allarmatissimi, prendono il telefono e chiamano Silvio e gli dicono MINCHIA SILVIO QUI SUCCEDE UN CASINO INVENTATI QUALCHE CAGATA DELLE TUE SE NO SUCCEDE UN DISASTRO!! TU PUOI CAMBIARE IL FUTURO, SILVIO!! È NELLE TUE MANI, SILVIO, SALVACI E SALVATI IL CULO ANCHE QUESTA SETTIMANA!!

Ma cambiamo argomento se no mi girano i coglioni.
Settimana scorsa ho fatto turismo.

rosso

piume

pesci

domingo, 13 de marzo de 2011

Post per il mio povero Giappone...

Il Giappone viene giù come un castello di carta e qualcuno me lo fa notare solo a fine giornata.
Meno male che c'è una buona notizia: è morta Nilla Pizzi.
Non in Giappone, credo.
Spero che nessun familiare di Nilla legga questo post. Sarebbe imbarazzante dover litigare con lui ed essere costretta a spiegargli che in una giornata del genere, con il Giappone che veniva giú una casetta alla volta e i giapponesi che quasi non reagivano nel loro essere così giapponesi e le riprese dagli elicotteri che sembravano uscite da una partita di SimCity (quello basico, quello dei messaggi delle patatine Dixi per intenderci), insomma in una giornata così, alla disperata ricerca di una buona notizia... mi sono imbattuta nella morte della povera Nilla, che nulla mi ha fatto in vita.
Uff. È difficile da spiegare. Però cazzo, aveva pure la sua età, dái.

Intanto qui siamo ufficialmente in Fallas, oggi sono andata alla prima mascletá della mia stagione fallera, con fazzoletto fallero e tutto il resto.
Manca la zia! Insomma, manca qualcuno che sia contento di questo chiasso continuo, dei botti, i fuochi d'artificio a tutte le ore, i pompieri che passano sotto casa sei volte al giorno e le metropolitane piene di gente che non si riesce nemmeno a salire.
Mi manca un po' di britannia, quest'anno. Mi manca qualcuno abituato alla calma eccessiva.

IMGA0301

IMGA0302

IMGA0303
Support Wikipedia