jueves, 14 de diciembre de 2006

solo per i fan...

12.04 14/12/2006


Photobucket - Video and Image Hosting


I fan del Diario Valenciano si lamentano perchè non lo aggiorno abbastanza frequentemente.
bravi, continuate così, perchè così mi piacete.

 


Photobucket - Video and Image Hosting


Riassunto delle puntate precedenti:


Cominciamo da Pieter, che ormai per me è Peter Pan (è magico).


Mi ha insegnato 4 parole in fiammingo: schifo, scandalo, sabbia e verme solitario.


Ne imparo una al giorno perchè la pronuncia mi ammazza.


Photobucket - Video and Image Hosting


Lui, invece, fa progressi mostruosi con l'italiano.
Ormai dice con regolarità che cazzo, vaffanculo, stronzo, che figa, che troia e porca madonna.
Tanto che a volte mi confondo e gli parlo in italiano senza accorgermene.


E' tanto carino e ormai mi chiama solo pequeñita.


Mi sa che siamo gemelli astrali ed è incredibile come siamo riusciti ad incontrarci nello stesso frammento spazio-temporale (Valencia, sei del mattino... "per Blasco Ibanez???").


Photobucket - Video and Image Hosting


Non sto più comprando da mangiare perchè tanto c'è sempre una scusa per pranzare o cenare tutti insieme, così compro solo da bere o porto il parmigiano italiano da casa (che qui è una sciccheria).


Ormai si parla solo di fare cene per saluti pre-natalizi, e siccome siamo in tanti dobbiamo fare tantissime cene.
Per la precisione, una al giorno.
Infatti mi sto allargando e a Natale il tacchino sarò io, bella ciccia e saporita.
Un tacchino al sapore di paella vegetariana!


Photobucket - Video and Image Hosting


Ah, ho anche imparato a fare la tortilla e il guacamole con l'avocado.


Photobucket - Video and Image Hosting


Con il castellano sono troooppo avanti!


O forse dico così perchè faccio il paragone con i finlandesi...


Comunque, sto imparando addirittura ad accentare le parole scritte!


Un'ulteriore prova della mia bravura (sì, me la canto e me la suono...) è fornita dal fatto che capisco le barzellette in spagnolo, i doppi sensi, i giochi di parole e le battute bastarde sugli andalusi, gli abitanti di Bilbao e quelli di Lupe.
E non potete capire quanto sia esaltante!


Ah, mi sono innamorata di Gemma, una chica de Castellòn che starei ad ascoltare per ore e ore e ore... ed è anche bellissima, e in botta con le medicine orientali e i poteri della mente.


Photobucket - Video and Image Hosting


Come se non bastasse ha i rasta, è vegetariana, è sempre in Italia e in Africa, sa ballare salsa, merengue, bachataa, salsa e cha-cha-cha, suona in un'orchestra e vive al Cabanyal (il mio quartiere preferito, che è poi lo stesso in cui vive Pieter).
E' praticamente la donna della mia vita!


Photobucket - Video and Image Hosting


 Come minimo, domani scopro che è sposata...


Photobucket - Video and Image Hosting

jueves, 23 de noviembre de 2006

l'arrivo di pieter

ho un nuovo amico.


si chiama pieter, è in carne e ossa, e gli piace usare le mie cuffie da formicatomica.


Photobucket - Video and Image Hosting


pieter è pazzo, forse per questo mi trova tanto simpatica.


carolina ha ri-trovato casa, e un po' mi dispiace che sia andata via, perchè vivere con lei è uno spasso.


Photobucket - Video and Image Hosting



In questi giorni ho scoperto che se faccio le patate al forno il cielo azzurro di Valencia si riflette nell'olio del pirex ed è bellissimo.


Photobucket - Video and Image Hosting


Ah, e anche che leggere Dostoeskij in castellano è molto più facile che leggere Palahniuk in castellano.


Photobucket - Video and Image Hosting

l'arrivo di mina

20.39 17/11/2006
Ho una nuova amica.
Si chiama Mina.




Photobucket - Video and Image Hosting


É una Minolta reflex con obiettivo 28-200 asferico.


L'ho vista per la prima volta mercoledì nella teca di vetro di un negozio dell'usato.
Ho cominciato a sudare freddo quando ho visto che costava relativamente poco e io in tasca avevo oggettivamente nulla.


Poi giovedì (per una lunga storia che evito di raccontare ora...) mi sono svegliata malissimo, arrabbiata e nervosa, e l'umore è peggiorato notevolmente quando ho guardato fuori dalla finestra.
Pioggia e cielo grigiobianco.


Non mi era ancora venuto un malumore simile da quando vivo a Valencia.


Photobucket - Video and Image Hosting


Allora mi sono coperta bene e -controvoglia- ho lasciato a casa la chica negra, mi sono messa le cuffie giganti (che Marina dice che sembro la formicatomica) e sono andata a scuola a piedi con i Chemical Brothers.


Passo dalla biblioteca centrale e in internet trovo la rivelazione: mi è stata accreditata la borsa erasmus sul conto!


Tutta felice vado al corso di spagnolo dove, in preda ad un attacco d'amore nei confronti del mondo intero, invito circa 50 persone ad una festa in casa mia per venerdì sera.
Alemanni, francesi, olandesi, italiani, turchi, sloveni, svedesi, finlandesi... comunque la maggior parte biondi.



Hey, invito ufficiale davanti a tutta la classe, con tanto di permesso della prof e indirizzo di casa nostra scritto con il gessetto sulla lavagna.
Mi sembrava di essere tornata alle elementari.
E ho scoperto che le lavagne sono fatte apposta per scriverci in corsivo.


Photobucket - Video and Image Hosting

Esco dal corso tutta contenta, cammino sotto la pioggia roteando l'ombrello su una spalla, faccio la spesa cantando...


Arrivo sotto casa e -ancora succube dell'euforia- mi autoconvinco che l'accredito della borsa erasmus è un segno del destino.


Saco el dinero e corro a comprarmi la Mina.


Volevo chiamarla Valeria ma più la guardo e più credo che il suo nome sia Mina.


Photobucket - Video and Image Hosting

lunes, 6 de noviembre de 2006

:::good news from houston:::


special thanks to nico che mi ha subito risolto tutti i problemi di spazio.

Photobucket - Video and Image Hosting










viernes, 3 de noviembre de 2006

..allora anche a Valencia esiste l'autunno?

mmm..
ieri è arrivato l'autunno, a Valencia...


Photobucket - Video and Image Hosting


in questi giorni:



ho riso tantissimo e in tante lingue


ho scoperto che parlo lo spagnolo molto meglio se sono un po' brilla

ho conosciuto un mucchio di gente

mi sono innamorata di un francese (Matt!) solo perchè era bellissimo

mi sono resa conto che mangio cose che mai avrei mangiato prima (tipo la cipolla nell'insalata...)

ho cercato lavoro e non l'ho trovato

ho ringraziato chi di dovere per non essere fidanzata ma libera come l'aria

ho scambiato ripetutamente il giorno per la notte e ho fatto casino con il pranzo e la cena e la merenda

ho deciso che a natale non torno in italia, e se proprio nessuno di voi maledetti viene a trovarmi vado a Malaga da Marina

sono tornata a casa alle sette del mattino ridendo perchè stavo troppo bene (mica solo una volta!)

ho notato che la gente spesso non capisce di dove sono, e in particolare gli italiani non riescono a capire quasi mai da che parte dell'Italia arrivo... mi hanno detto di tutto... marche, abruzzo, liguria, sardegna, profondo sud... di tutto... solo Mario ha capito alla seconda! tutto questo è colpa del soggiorno carrarino, credo. e anche della mia capacità di assimilare le cadenze altrui dopo cinque minuti di conversazione. mi trasformerò in un personaggio tipo Woody Allen in "Zelig"..

ad halloween mi sono fatta la bocca a forma di cuore, e due pomelli rossi tondi tondi sugli zigomi, e quattro righe nere dritte dritte sotto e intorno agli occhi, e un fiore bianco tra i capelli, e una pistola giocattolo nella maglietta, e tutto quello che trovavo per strada me lo mettevo addosso, e ho truccato tutti, e sono diventata BettyBoop loca per Pierre

Photobucket - Video and Image Hosting


inoltre... Houston, abbiamo un problema.
ho esaurito lo spazio su Splinder, e non posso più caricare fotografie...
tragedia...
il diario valenciano dovrà trasferirsi, o continuare da un'altra parte, perchè questo posto è troppo piccolo per noi..

vi faremo sapere.

Photobucket - Video and Image Hosting


mi mancate tutti, tanto...

martes, 24 de octubre de 2006

American Beauty

Ieri Marina mi ha detto che in Spagna esiste un servizio specifico per gli studenti fuori sede... possono ricevere gratuitamente dalla famiglia un pacco postale del peso di tre chili tutti i mesi.
Non è incredibile?
E' un servizio statale!

Oggi guardavo i titoli della filmoteca del Politecnico, e come al solito mi stupivo di certe traduzioni... mi è anche venuto in mente che in "Tutto su mia madre" di Almodovar, in una delle scene iniziali, il ragazzino guarda "Eva contro Eva" insieme alla madre e si lamenta proprio di questo.

Photobucket - Video and Image Hosting


E ho un gioco nuovo da fare, a proposito di film.
Qui ho ben due citazioni cinematografiche!
"La finestra sul cortile" di Hitchcock (che qui si chiama "La ventana indiscreta"...) e "American Beauty" (che abbiamo visto qualche sera fa in castellano SENZA sottotitoli, perchè erano disponibili solo in inglese e portoghese!).
Il gioco nuovo consiste nell'usare lo zoom digitale della L0L4 al massimo delle sue potenzialità (700x) e spiare i miei vicini di casa.
Davanti a casa mia ci sono tanti palazzi bianchissimi (accecanti, direi, la Ina può confermare) con un mare di finestre, e la sera è uno spasso, perchè se spengo la luce nella mia stanza posso vedere -senza essere vista- nelle camere degli altri.
Sì, faccio la maniaca come il ragazzino di "American beauty"!
Resterà un gioco innocente, fino al giorno in cui qualcuno (come in "La ventana indiscreta") non commetterà un omicidio... e io e la L0L4 avremo le prove!

Nel pomeriggio sembrava dovesse arrivare un altro tornado.
Invece si è solo alzato un vento incredibile, che ha sollevato nuvole nere di polvere e sabbia in mezzo alla strada.
Io tornavo da scuola in bici controvento (solita suerte...), non c'era un raggio di sole, ma lo stesso andavo in giro con gli occhiali scuri per non perdere la vista (se mi finiva un solo granello di sabbia sulle lenti a contatto era la fine!).

Ma ve la immaginate la nally in una città spagnola, con la chica, il cielo nero, e gli occhiali scuri che Federico dice che sembro Robocop??


Eccolo qui, ritratto di famiglia: nally, L0L4, B3nd3r, gli occhiali Robocop.

Photobucket - Video and Image Hosting


Esta noche, dopo una cena vegetariana da Carolina, siamo andati al Festival de Pequeño Teatro a RadioCity con sangria omaggio a mezzanotte.
E' stato divertentissimo, muy españolo, c'era pure la trans che ha fatto uno spettacolo grandioso, e ha persino tirato sul palco Tonino che, con una parrucca verde fluo in testa, doveva recitare la parte di Frank, il suo amante... Tonino era un po' nervoso!
Ihihihhi! 'Sti maschi italiani!
Uffa, la L0L4 si perde sempre il meglio... è che la sera preferisce non uscire, soprattutto se sa che andiamo nel barrio di Carolina...

sábado, 21 de octubre de 2006

la vacanza nella vacanza

La ina è venuta a trovarmi!
Ma solo perchè le sue amichette le vogliono tanto bene e le fanno dei regali maravillosi... ihihihih!!


Photobucket - Video and Image Hosting


E' verissimo, il grigio pregiudica la tua salute e quella di chi ti circonda.
Quindi meglio abbandonare la Lombardia per qualche giorno e andare a trovare la nally a Valencia, dove anche gli alberi sono ubriachi ...



Photobucket - Video and Image Hosting

Questi sono gli albores borrachos (solo oggi abbiamo scoperti che si chiamano Yuchan). D'inverno raccolgono l'acqua nel pancino, così se la sucano d'estate se piove poco. Sono bellissimi...

Io e la ina ce ne siamo innamorate, e ora sono i nostri alberi guida.

Ma a proposito di acqua e pioggia, la ina è riuscita a portare un po' di grigio anche qui, però -per fortuna- si trattava di un tornado ultra-spettacolare, durante il quale siamo rimaste chiuse in un negozio di cose usate bellissimo, senza luce perchè l'acqua si era infiltrata in una lampada sul soffitto. Ne abbiamo approfittato per fare shopping.



Photobucket - Video and Image Hosting
Maglietta 5,90 euro. Pantaloni 3. Scarpette 3.

Anche il giorno prima eravamo in giro con Marina per fare shopping. E non solo quello...


Photobucket - Video and Image Hosting Photobucket - Video and Image Hosting


In questi giorni abbiamo fatto tanti giri e visto tantissime cose....


Orsi piscioni davanti all' IVAM (museo d'arte moderna che costa 1 euro...)


Photobucket - Video and Image Hosting
Orsi preistorici
che sembrano andare in bicicletta...


Photobucket - Video and Image Hosting


Stazioni della metropolitana sbrilluccicosissime...


Photobucket - Video and Image Hosting

Il mercato centrale...


Photobucket - Video and Image Hosting

Una vecchina del Carmen...


Photobucket - Video and Image Hosting


Abbiamo anche provato ad entrare di sgamo all'oceanografico
ma la guardia maledetta ci ha sbattute fuori...



Photobucket - Video and Image Hosting

E un giorno abbiamo pranzato con una tortilla buonissima fatta dalle signore nel rio secco;

ma non abbiamo fatto in tempo a fotografarla che ce l'eravamo già calata...



Photobucket - Video and Image Hosting

Insieme alla ina, in aereo sono arrivati un po' di regalini, tra cui caffè, caffettiera, olio, acqua di rose...

e circa otto chili di formaggio grana da parte della famiglia!
Vedere la ina che lo grattugiava era uno spasso perchè erano quasi quasi alti uguali....


Photobucket - Video and Image Hosting

Ah, abbiamo notato che la ina è alta anche come le zampe di uno gnu preistorico...


Photobucket - Video and Image Hosting

In questi giorni non eravamo molto sveglie. lo dimostra il risultato del giochino fatto al museo di scienze naturali... clasifica tu...tipo accoppia la foto del molusco al suo nome... ne abbiamo azzeccata una...


Photobucket - Video and Image Hosting

Ho portato la ina a scivolare un po' sul Gulliver...


Photobucket - Video and Image Hosting

Ma siccome è una ragazza seria e laureata, ci siamo anche fatte qualche giro nelle chiese e nei musei...


Photobucket - Video and Image Hosting  


E tra una cosa e l'altra ci sparavamo un tè, oppure un aperitivo...




Photobucket - Video and Image Hosting

...oppure le tapas...

Photobucket - Video and Image Hosting


e dopo un po' vedevamo arcobaleni ovunque...


Photobucket - Video and Image Hosting


e anche gli alberi stanchissimissimi....


Photobucket - Video and Image Hosting


..e la ina in ascensore replicava i video dei chemical brothers!!!


Photobucket - Video and Image Hosting


...e non la smetteva di fare foto, peggio di una giapponese...

Photobucket - Video and Image Hosting


bè, sì, in effetti anche io mi sono data da fare!!

Photobucket - Video and Image Hosting


ma mi sembra tutto così bello...

Photobucket - Video and Image Hosting


che non posso fare a meno di fotografarlo...

Photobucket - Video and Image Hosting




e di farvelo vedere...

Photobucket - Video and Image Hosting

anche se si tratta solo delle mie scarpette nuove!!!



Support Wikipedia